Das Austria Trend Hotel Ananas Wien liegt in der Rechte Wienzeile 93–95 im 5. Bezirk Margareten, direkt am Naschmarkt und nur eine Gehminute von der U4-Station Pilgramgasse entfernt. Gäste bewerten das Vier-Sterne-Hotel auf mehreren Portalen mit guten bis sehr guten Noten. Dieser Artikel fasst die wichtigsten Informationen zu Lage, Bewertungen und Ausstattung zusammen – basierend auf offiziellen Angaben und aktuellem Gästefeedback (Austria Trend Hotels).

Zuletzt geprüft: 2026-09-13

Hotelkategorie: 4-Sterne · Adresse: Rechte Wienzeile 93-95, 1050 Wien · Kontakt: +43 1 546 20 · Besonderheiten: Restaurant mit Wiener und internationalen Spezialitäten

So haben wir recherchiert

Letzte Aktualisierung: August 2026.

Ausgewertete Quellen: offizielle Hotelwebsite, Booking.com, HolidayCheck, TripAdvisor, Trip.com, HRS, Expedia, Kayak.

Wir haben das Hotel nicht selbst besucht, keine Mitarbeiterinterviews geführt und keine unabhängige Preisprüfung vorgenommen. Die Angaben beruhen auf öffentlich zugänglichen Bewertungen und Selbstauskünften des Hotels.

Kurzüberblick: Austria Trend Hotel Ananas Wien

1 Lage & Adresse
  • Rechte Wienzeile 93–95, Eingang Sonnenhofgasse 8–10, 1050 Wien (Austria Trend Hotels)
2 Hotelkategorie
3 Entfernung zum Zentrum
4 Gästebewertung (Metawert)
  • 8,3/10 aus 9.937 Bewertungen (Austria Trend Hotels)
MerkmalAngabe
Hotelkategorie4-Sterne-Hotel
AdresseRechte Wienzeile 93–95, 1050 Wien
Kontakt+43 1 546 20
BesonderheitenRestaurant mit Wiener und internationalen Spezialitäten
Entfernung zum Flughafen Wien20 km
Entfernung zum Hauptbahnhof2 km
LagebesonderheitDirekt am Naschmarkt
Nächste U-Bahn-StationPilgramgasse (U4), 1 Gehminute
Tipp: Die Lage des Hotels wird auf HolidayCheck als „Top-Lage“ beschrieben – vor allem wegen der Nähe zur U4 und zum Naschmarkt (HolidayCheck).

Wo befindet sich das Austria Trend Hotel Ananas Wien?

Adresse und Anfahrt

Das Hotel liegt an der Rechte Wienzeile 93–95 im 5. Bezirk Margareten. Der offizielle Eingang befindet sich in der Sonnenhofgasse 8–10. Die U4-Station Pilgramgasse ist etwa eine Gehminute entfernt, was eine schnelle Verbindung zur Wiener Staatsoper (rund 5 Minuten Fahrt) und in die Innenstadt ermöglicht (ViaMichelin).

Nächste öffentliche Verkehrsmittel

Neben der U4 (Pilgramgasse) gibt es eine Straßenbahnhaltestelle und Buslinien in unmittelbarer Nähe. Der Hauptbahnhof ist in etwa 2 km, der Flughafen Wien-Schwechat in rund 20 km erreichbar. Gäste loben auf mehreren Portalen die sehr gute Verkehrsanbindung, die vor allem das historische Zentrum, die Mariahilfer Straße und das Belvedere schnell erreichbar macht (Kayak).

Das Fazit: Die Lage ist ein entscheidender Pluspunkt – das Hotel kombiniert die Ruhe des 5. Bezirks mit direkter Anbindung an das U-Bahn-Netz und kurzen Fußwegen zu beliebten Wiener Zielen.

Welche Bewertungen gibt es für das Austria Trend Hotel Ananas Wien?

Durchschnittsbewertung

Die Meta-Auswertung der Hotelkette selbst ergibt 8,3 von 10 Punkten aus 9.937 Bewertungen (Stand März 2026) (Austria Trend Hotels). Auf Booking.com liegt der Wert bei aktuell 8,1/10 (Booking.com), auf HolidayCheck bei 5,2/6 (HolidayCheck) und auf TripAdvisor bei rund 3,5/5 (TripAdvisor). Die Unterschiede erklären sich durch verschiedene Bewertungsskalen und Nutzergruppen, nicht durch substanzielle Qualitätsunterschiede.

Positive Aspekte

Gäste heben immer wieder die Lage hervor – „Richtig wienerisches Hotel in toller Lage direkt an der U4-Station Pilgramgasse“ (Trip.com-Gast). Auch das Frühstück wird mehrfach als reichhaltig und die Sauberkeit als gut bewertet. Auf HRS geben 100 % der Gäste an, das Hotel weiterzuempfehlen (HRS). Zwei separate Bewertungen auf HolidayCheck loben explizit die Freundlichkeit des Personals und das reichhaltige Frühstücksbuffet.

Kritikpunkte

Mehrere Gäste beschreiben das Hotel als „etwas in die Jahre gekommen“ (Check24). Einige Zimmer wirken veraltet, und vereinzelt wird auf Bauarbeiten im Umfeld der Pilgramgasse hingewiesen, die als Beeinträchtigung der Aufenthaltsqualität genannt werden (HolidayCheck). Diese Meldungen stammen jedoch aus einzelnen Quellen und nicht aus einer Mehrzahl von Bewertungen.

Das Muster: Das Hotel schneidet in der Lage fast durchweg hervorragend ab, während der Zimmerstandard – je nach individueller Erwartung – als durchschnittlich bis gut eingeschätzt wird.

„Die Bezeichnung ‚Top-Lage‘ trifft beim Austria Trend Hotel Ananas genau ins Schwarze.“
— Redaktion HolidayCheck (HolidayCheck)

Gibt es Parkmöglichkeiten im Austria Trend Hotel Ananas?

Parkhaus vor Ort

Die Quellen enthalten keine expliziten Angaben zu einem Parkhaus des Hotels. Bei der Buchung sollten Gäste direkt im Hotel nachfragen, ob Parkplätze vorhanden sind oder ein nahegelegenes Parkhaus genutzt werden kann.

Parken in der Umgebung

In der Umgebung des 5. Bezirks stehen öffentliche Parkplätze zur Verfügung, die jedoch bewirtschaftet sind. Die kurzen Wege zur U-Bahn machen das Auto für viele Gäste ohnehin entbehrlich. Einige Bewertungen auf Kayak erwähnen, dass die Anbindung an öffentliche Verkehrsmittel so gut sei, dass ein eigener Parkplatz kaum benötigt wird.

Was zu beachten ist: Wer mit dem Auto anreist, sollte vorab die Parkmöglichkeiten klären – offizielle Informationen fehlen, aber die gute ÖPNV-Anbindung relativiert das Thema.

Ist das Hotel Ananas in Wien geschlossen?

Aktueller Betriebsstatus

Nein, das Hotel ist laut aktuellen Quellen durchgängig geöffnet. Die jüngsten veröffentlichten Gästebewertungen stammen aus August 2026, was auf einen regulären Betrieb hinweist (HolidayCheck). Es gibt keine Meldungen über vorübergehende oder dauerhafte Schließungen.

Öffnungszeiten

Die Rezeption ist rund um die Uhr besetzt. Das Restaurant des Hotels serviert täglich Frühstücksbuffet sowie Wiener und internationale Spezialitäten. Detailierte Öffnungszeiten sind auf der offiziellen Website einsehbar.

Die Bestätigung: Das Hotel ist aktiv und bewirtet Gäste – alle Alarmmeldungen scheinen unbegründet zu sein.

Achtung: In der Umgebung der Pilgramgasse finden derzeit Bauarbeiten statt. Einige Gäste berichten von Lärmbeeinträchtigungen. Fragen Sie vor Buchung nach der aktuellen Situation.

Alternativen zum Austria Trend Hotel Ananas in Wien

Falls Sie eine andere Unterkunft in Wien bevorzugen, kommen diese vier Häuser in ähnlicher Lage und Preisklasse infrage:

  • Hotel Stefanie – Älteres Traditionshaus im 1. Bezirk, ebenfalls 4-Sterne, rund 1,5 km von der Staatsoper.
  • Motel One Wien-Naschmarkt – Modernes Designhotel direkt am Naschmarkt, oft günstiger, aber ohne Restaurant mit Vollpension.
  • Jaz in the City Vienna – Trendhotel im 5. Bezirk mit Dachterrasse und Coworking-Bereich, ideal für Geschäftsreisende.
  • Austria Trend Hotel Europa Wien – Schwesterhotel am Stephansplatz, zentraler gelegen, aber auch teurer.

Die genannten Alternativen sind eigene Empfehlungen, die auf analogen Bewertungsmustern beruhen – eine vollständige Liste aller Optionen in Wien findet sich auf den großen Buchungsplattformen.

Unsere Empfehlung

Für Paare, Kulturreisende und Geschäftsreisende, die Wert auf eine sehr gute Lage mit schneller Anbindung ans Zentrum legen, ist das Austria Trend Hotel Ananas eine solide Wahl. Der größte Pluspunkt ist die Umgebung – Naschmarkt, Mariahilfer Straße und U4 sind in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Die teils veralteten Zimmer werden durch den freundlichen Service und das gute Frühstück ausgeglichen. Wer ein moderneres Ambiente bevorzugt, greift zu einem der Alternativen wie dem Motel One Wien-Naschmarkt.

Preise prüfen und buchen auf Booking.com →

„Gutes Hotel mit zentraler Lage, aber etwas in die Jahre gekommen.“
— HolidayCheck-Nutzer Gabi (66–70) (HolidayCheck)
„Richtig wienerisches Hotel in toller Lage direkt an der U4-Station Pilgramgasse.“
— Trip.com-Gast (Trip.com)

Vor- und Nachteile auf einen Blick

Vorteile

  • Hervorragende Lage am Naschmarkt, nahe U4
  • Gutes Preis-Leistungs-Verhältnis für ein 4-Sterne-Haus
  • Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit Wiener Spezialitäten
  • Freundliches, mehrsprachiges Personal
  • Ruhige Zimmer trotz zentraler Lage

Nachteile

  • Teilweise veralteter Zimmerstandard
  • Keine offiziellen Parkinformationen verfügbar
  • Bauarbeiten an der Pilgramgasse können stören
  • Etwa 2,4 km vom Stadtzentrum entfernt (U-Bahn-Zeit: 5 Minuten)

Häufig gestellte Fragen

Wem gehört Austria Trend Hotels?

Austria Trend Hotels ist eine österreichische Hotelkette mit Hauptsitz in Wien. Sie betreibt mehrere Häuser in Wien, Salzburg, Graz und weiteren Städten. Die genaue Eigentümerstruktur ist nicht öffentlich einsehbar, wird aber auf der Konzernwebsite erläutert.

Welche U-Bahn-Station ist dem Hotel am nächsten?

Die Station Pilgramgasse der Linie U4 liegt etwa eine Gehminute vom Hotel entfernt. Von dort fährt man zur Staatsoper und zum Stephansplatz in rund 5 Minuten.

Gibt es ein Restaurant im Hotel?

Ja, das Hotelrestaurant „Ananas“ serviert Wiener Spezialitäten (z.B. Wiener Schnitzel, Tafelspitz) und internationale Gerichte. Täglich wird ein Frühstücksbuffet angeboten (Austria Trend Hotels).

Wo finde ich Fotos des Hotels?

Auf der offiziellen Website von Austria Trend sowie auf Buchungsplattformen wie Booking.com sind zahlreiche Fotos der Zimmer, des Restaurants und der Umgebung abrufbar.

Welche Verpflegungsmöglichkeiten bietet das Hotel?

Das Restaurant bietet à-la-carte-Gerichte und ein Frühstücksbuffet. Für Gäste ohne Halbpension stehen in unmittelbarer Nähe (Naschmarkt, Mariahilfer Straße) Dutzende Restaurants und Imbissstände zur Auswahl.

Quellen und weiterführende Links

  • Offizielle Hotelwebsite – Austria Trend Hotel Ananas
  • Booking.com – Gästebewertungen & Buchung
  • HolidayCheck – Hotelbewertungen & Fotos
  • TripAdvisor – Bewertungen & Rangliste
  • Trip.com – Hotelprofil mit Bewertungen
  • HRS – Hotelinformationen & Gästebewertungen
  • Expedia – Hotelbeschreibung & Umgebung
  • Kayak – Preisvergleich & Lagekarte